なんとなくイタリア語の商品名リスト

milky_anneさんにいわれてみて、そういや前に、イタリア語を使ってる商品名をピックアップしてみたことがあった、と思い出し、ハードディスクの底から引っ張り出し。もっと探してみようかな〜。なんつって。誰か版元さん、検討しませんか〜。なんつって。*1

ドマーニ／自動車（明日）
オッジ／雑誌（今日）
クアトロ／ライブハウス（4）
ウーノ／化粧品（1）
ヴィータ／自動車（人生、生活）
アルテッツァ／自動車（身長）
ヴィーヴォ／飲料（いきいきした）
ヴィヴァーチェ／化粧品（鮮やかな）
ベローチェ／喫茶店（速い）
パルコ／デパート（公園）
コルサ／自動車（疾走）
ルーチェ／自動車（光）
ピアッツァ／自動車（広場）
ポポロ／雑誌（市民）
タント／雑誌（たくさん）
アルト／自動車（高い）
カロッツェリア／カーナビ（車体）
トト／サッカーくじ（くじ）
ドルチェ／時計（甘い）
ヴェルディ／Jリーグ（緑）
ベルマーレ／Jリーグ（美しい海）
アルテッツァ ＡＬＴＥＺＺＡ 　→「高貴」
アルテッツァジータ ＡＬＴＥＺＺＡ ＧＩＴＡ 　→ジータ（Gita）は「小旅行」
ヴェロッサ ＶＥＲＯＳＳＡ 　→真実（Vero）と赤（Rosso）からの造語
カルディナ ＣＡＬＤＩＮＡ 　→「中心的な、主要な」という意味のカルディナルをもとに作った言葉。
カローラスパシオ ＣＯＲＯＬＬＡ ＳＰＡＣＩＯ 　→「空間」という意味のＳＰＡＺＩＯをもとにした造語。
コルサ ＣＯＲＳＡ 　→「疾走、競走」
フィット アリア Ｆｉｔ ＡＲＩＡ →オペラで歌われる独唱曲のこと。
ストラーダ ＳＴＲＡＤＡ →「道」という意味。
パジェロ　イオ ＰＡＪＥＲＯ ｉｏ →「ｉｏ」は「私」、「僕」の意味。
ブラボー ＢＲＡＶＯ →「うまいぞ」、「でかした」など喝采の意味。
リベロ ＬＩＢＥＲＯ →「自由」という意味。
アテンザ ＡＴＥＮＺＡ →「Ａｔｔｅｎｚｉｏｎｅ（アッテンツィオーネ＝注目）」の造語
スピアーノ ＳＰＩＡＮＯ →「広々としたところ」という意味。
クォーレ ＣＵＯＲＥ→「ハート」意味。
コンソルテ ＣＯＮＳＯＲＴＥ →「伴侶・提携」の意味。
コンパーノ ＣＯＭＰＡＧＮＯ →「仲間・同僚」の意味。
ストーリア ＳＴＯＲＩＡ →「物語」の意味。
ミラ ＭＩＲＡ →「羨望」の意味。

トヨタ車のスパシオとラウムって、名前の点でも兄弟車なんだな〜。

*1:「なんつって」でごまかすのがむかつく！とよく糾弾されますが、しょうがないんす。曖昧な日本人の私。