2004-05-24 すごいぞ!南雄太! 英語 【unconventional】(9) その「型やぶりなゴールキーパー」は自陣のゴールにボールを投げ込んだ。 ☆''The unconventional GK'' threw the ball in his goal. 世紀の珍プレーをやっとみた!「感激、感劇、感撃サッカー」!そういや会社に南と知り合いだって人がいたけど…。「型やぶり」はoffbeatとかoddballのほうがそれっぽいのかな〜。